В канцелярии второго батальона писарь Лена Халяпина заполняет ротный журнал, рассказывая лейтенанту Кудинову о своей былой службе и жизни в полку. Она описывает жизнь в полку как цирк, где все спиваются, а командир полка - дикорастущий карьерист. Рассказ заканчивается упоминанием ротного Бориса, который, вероятно, был в Чечне.